AKTUALNOŚCI
Oferta specjalna
na EURO 2012
(English version below)
Przygotowywana od lat impreza o międzynarodowym zasięgu zbliża się wielkimi krokami. To już ostatnie chwile na dopracowanie wszystkich planów z nią związanych. Na ten gorący, zwłaszcza dla fanów futbolu, okres nasze Hotele przygotowały specjalną ofertę. Poniżej możecie się Państwo zapoznać z cenami pokoi obowiązującymi w czerwcu 2012 w Hotelu Bielany*** oraz Hotelu Karczyce***.
Hotel Karczyce***:
Termin 01-06.06.2012
-Pokój 1-osobowy 80 EUR
-Pokój 2-osobowy 100 EUR
-Pokój 3-osobowy 120 EUR
Termin 07-17.06.2012
-Pokój 1-osobowy 110 EUR
-Pokój 2-osobowy 130 EUR
-Pokój 3-osobowy 150 EUR
Hotel Bielany***:
Termin 01-06.06.2012
-Pokój 1-osobowy 100 EUR
-Pokój 2-osobowy 130 EUR
-Pokój 3-osobowy 160 EUR
-Pokój 4-osobowy 170 EUR
-Pokój 2-osobowy Komfort 150 EUR
-Apartament 2-osobowy 180 EUR
Termin 07-17.06.2012
-Pokój 1-osobowy 150 EUR
-Pokój 2-osobowy 180 EUR
-Pokój 3-osobowy 220 EUR
-Pokój 4-osobowy 250 EUR
-Pokój 2-osobowy Komfort 200 EUR
-Apartament 2-osobowy 230 EUR
W czasie Mistrzostw przewidujemy również zorganizować Strefę Kibica w jednej z sal konferencyjnych Hotelu Bielany***. W czasie transmisji meczy goście będą mogli śledzić ich przebieg dzięki wysokiej jakości projektorowi multimedialnemu na dużym ekranie. Oczywiście, oddamy też do Państwa dyspozycji w pełni wyposażony bar.
Serdecznie zachęcamy do skorzystania z naszych propozycji.
Zespół Hotelu Bielany oraz Hotelu Karczyce
Our Special Offer for EURO 2012
The long-awaited international competition is knocking at the door. These are the last moments to refine all the plans connected with the big event. Our Hotels prepared their special offers for the unusual, especially for football fans, time. You can make yourself acquainted with the prices for the rooms in Hotel Bielany *** and Hotel Karczyce *** below:
Hotel Karczyce***:
Days 01-06.06.2012
-Single room 80 EUR
-Double room 100 EUR
-Triple room 120 EUR
Days 07-17.06.2012
- Single room 110 EUR
- Double room 130 EUR
- Triple room 150 EUR
Hotel Bielany***:
Days 01-06.06.2012
- Single room 100 EUR
- Double room 130 EUR
- Triple room 160 EUR
- 4-person room 170 EUR
- Double comfort room 150 EUR
- Apartment double room 180 EUR
Days 07-17.06.2012
- Single room 150 EUR
- Double room 180 EUR
- Triple room 220 EUR
- 4-person room 250 EUR
- Double comfort room 200 EUR
- Apartment double room 230 EUR
During the Championships we are going to organize an exclusive place for football fans in one of conference rooms of Hotel Bielany***. Our guests will have the opportunity to follow all important matches projected by a high quality projector on a big screen. Of course, we won’t forget about a fully equipped bar.
We are waiting for you
Menu Komunijne na 2012 rok
Miło nam poinformować Państwa, że nowe Menu Komunijne Hotelu Karczyce i Hotelu Bielany zostało udostępnione na naszej stronie internetowej. Serdecznie zachęcamy do prześledzenia tegorocznej oferty.
Zespół Hotelu Bielany oraz Hotelu Karczyce
|
